lunes, 28 de enero de 2008

La Polvoreda Zouave - The Zouave flask


Llamado tambien la "Polvoreda de la Paz" porque el motivo central hay un par de manos saludandose en un circulo de estrellas sobre el escudo que pone US.

El diseño esta en las dos caras.

Tiene unas argollas en los lateras para poder ser llevada mediante una correa.

Fabricada en latón.

Esta Fue una de las polvoredas más populares durante la Guerra Civil Americana.

Con una capacidad de 340 gr de pólvora negra, viene con un dosificador de 60 grains (3,9 gramos) óptimo para fusiles del calibre .58.

Su longitud total de 23,5 cm incluyendo el dosificador.

La polvoreda fue la evolución del cuerno, por su rápida carga y durabilidad.


Called the "Peace Flask" because of the clasped hands inside the circle of stars over the legend "US".

The design is embossed on both sides.

Lanyard loops are on both sides can attach a carry strap.

Comes in Brass. It was one of the most popular power flash during the American Civil War.

It holds about 340 gr. of black powder and comes with a 60 grains (3,9 gr) spout, optimum for .58 caliber rifles. Approx 23,5 cm tall including the spout.

The flash was the evolution from the horn, for fast reloaded and durable.



No hay comentarios: