▷ Zuavos del mundo【Zouaves of the world】: Faire le zouave

Faire le zouave

La expresión "hacerse el Zuavo" que en francés es"faire le zoauve" y es utilizada en nuestro país vecino, ya que esta expresión no se utiliza aquí, tiene varios significados dependiendo del contexto.

El más usual es el hacer el payaso, pero también es hacerse el tonto, el bobo o el idiota de forma voluntaria.
60.340

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

Bibliografía Zuavos Americanos - American Zouaves bibliography

A Duryee Zouave. Thomas P. Southwich.1995(1930)
American Civil War Zouave in 54 mm. Airfix magazine. 1976.
American Civil War Zouaves. Robin Smith Bill Younghusband. Elite Series nº 62.1996.
Antietam 1862. Desperta Ferro nº 43.
Batalla. R G Grant. 2007
Centennial´s Zouave. Jack Lewis. Black powder gun digest 1977.
Charleston´s Zouave Cadets. Richard Warren. Military Modelling. Nov 1986.
Civil War A to Z. Clifford L. Linedecker. 2002
Civil War Times Illustrated. 1979.
Collins´ Zouaves. Edwar J. Haperty..1997.
Complete Music for the Fife and Drum. Walter D. Sweet. 1996.
Dioses y Generales. Jeff Shaara. 2007.
Dixie Gun Works Antique Arms Catalogue number 57.2007.
El estallido de la Guerra de Secesión. Desperta Ferro nº 2.
El fusil Zuavo. Revista Armas. M. Juárez. 1988.
Encyclopedia of the Civil War. The Civil War Society´s. 1997.
Flags of the American Civil War (1) Confederate. Philip Katcher. Men-at-Arms 252. 1993.
Flags of the American Civil War (2) Union. Philip Katcher. Men-at-Arms 258. 1993.
Flags of the American Civil War (3) State & Volunteer. Philip Katcher. Men-at-Arms 265. 1993.
Gettysburg 1863. Carl Smith. 1998.
Grandes Batallas: Conflictos decisivos que han conformado la historía. Parragon. 2009.
Grandes Batallas. Christer Jorgensen. 2009.
Historia de la Guerra. Tim Newark. Blume. 2010
Irish-American units in the Civil War. Thomas G. Rodgers. 2008.
La Guerra de Secesión; El asesinato de Abraham Lincoln. Historia 16. 2005.
Lincoln. César Vidal. 2009.
Lo que el viento se llevó. Margaret Mitchell. 1984.
Military Uniforms 1686-1918. René North.1970.
Norte contra Sur. Jesús Hernández.2008.
Pintando Zuavos. J.A. Bustamante. Breaking War. 2013.
Pocket History of the Anderson Zouaves. Volume One: Photographs and Biographies. Dave Sanders. 2009.
Porte drapeau du 114th Pennsylvania Zouaves. Ivo Preda. Figurines nº 23. 1998.
Remington Zuavo. Revista Armas. 1983
Shooting the “Zouave” rifle. James L. Meyers. The American Rifleman. 1965.
So others might live. Terry Golway.2002.
Storia della Guerra Civile Americana. Raimundo Luraghi. 2010.
The Civil War correspondence of Stephen H. Bogardus Jr. to the Poughkeepsie Daily Eagle. Joel Craig. 2004.
The Confederate Army 1861-65 (3). Ron Field. 2008.
The Hawkins Zouaves. J.H.E. Whitney. 1866 (r)
The Zouave drill book. Col Elmer E. Ellsworth. 1861 (RP)
The Zouave. Caroline Hubert. Civil War Times Illustrated.
Three years with Wallace´s Zouaves. The Civil War memoirs of Thomas Wise Durham. Jeffrey L. Patrick. 2003.
Uniforms of the Confederacy. Civil War Times.
Uniforms of the Union. Civil War Times.
Zouaves, Chasseurs, special branches & officers. Earl J. Coates. 2002.
Zouaves, the First and The Breavest. Michale J. McAfee. 1991.
Zuavos del Mundo. Ignacio & Luis Silvestre. Programa Fiestas Moros y Cristinanos Bocairent. 2008.

Bibliografía Zuavos Carlistas - Carlist Zouaves bibliography

2ª Guerra Carlista. Santiago Galindo Herrero. Publicaciones Españolas. 1954.
3ª Guerra Carlista; Alpens (1873), Somorrostro y San Pedro de Abanto (1874). César Alcalá. Almena. 2007.
3ª Guerra Carlista. Jaime del Burgo. Gobierno de Navarra. 1991.
Atlas ilustrado del Carlismo. Pablo Sagarra y Juan Ramón de Andrés. 2014
Breve historia de las Guerras Carlistas. Josep Carles Clemente. 2011.
Cartas ineditas de Carlos VII. Jaime de Carlos Gómez-Rodulfo. 1959.
Documentos de Don Alfonso Carlos. Melchor Ferrer. 1950.
Doña Blanca, una reina sin corona bajo el carlismo. Miguel Romero Saiz. Alderaban.2010.
EL Carlisme. Pere Anguera. Empúries. 1999.
El exilio español (1808-1975). Consuelo Soldevila Oria. Arco libros. 2001.
El requeté. General Luis Redondo y Comandante Juan de Zavala.1957.
Els Suavos en la segona guerra carlina. Programa de Fiestas Moros y Cristianos Bocairent. 2004.
Generales Carlistas. José Sanz y Díaz. Publicaciones Españolas. 1956.
Historia fotográfica de la última Guerra Carlista (1872-76). Juan Pardo & Juantxo Egaña. 2007.
La Guerra de Africa (1859-1860). Miguel del Rey. 2001.
La otra dinastía. Josep Carles Clemente. Machado libros. 2006.
La tercera cojuración. Toni Gol Roca. 2004.
La Tercera Guerra Carlista (1872-1876). César Alcalá. 2002.
La Tercera Guerra Carlista 1869-1876. José m. Rodríguez Gómez. Almena. 2004.
Las guerrras carlistas en sus documentos. Alfonso Bullón de Mendoza. 1998.
Los Carlistas. Antonio m: Moral Roncal. Arco libros. 2002.
Los Carlistas. Josep Carles Clemente. Istmo. 1990.
Los Zuavos Carlistas en Alpens. Luis Esteban Laguardia. Revista ARES Ensayalius. Nº 18.
Los Zuavos Pontificios y Carlistas. César Alcalá. Ristre nº 3. 2002.
María de las Nives De Braganza Reina de España Mis Memorias Tomo III. Colección Luis Hernando de Larramendi. 2002.
Secretos e intimidades del Campo Carlista. Saturnino Gimenez. 1994.
Wils y el Batallón de Zuavos Carlistas. Guerra en Cataluña 1869 - 1873. Agustín Pacheco Fernández y Francisco Javier Suárez de Vega. Galland books. 2019.

Bibliografía Zuavos Franceses - French Zouaves bibliography

1914. Les Zouaves en campagne. Louis Delpérier. Uniformes nº 75. 1983.
Atlas ilustrado de Batallas dl Mundo. Paolo Cau. 2009
Crimea: La primera gran guerra. Orlando Figes. 2012
Dache perruquier des Zouaves. Paul de Sémant.
Ejércitos desaparecidos uniformes. A.E. Haswell Miller. 2012.
El ejercito francés (1939-1945). Ioan Summer. Carros de combate nº 54. 1998.
El guerrero aplicado. Jean Paulhan. 2010
El Zuavo de Malakof. Louis Boussenard. 1944.
Extrait de l´historique du 3e régiment de Zouaves: Rédigé d´après les instructions de M. Le Colonel Lucas. Louis-Henri-Gustave Duroy. 1887 (r)
Fais pas le Zouave. Albert Pradeau. 1983.
Fotografie di guerra. Joëlle Bolloch. 2004.
France 40 reconstruction le 9e Zouaves. Eric Dagnicourt. Armes Militaria Magazine nº 113. 1994.
French Army 1870–71 Franco-Prussian War (1). Stephen Shann & Louis Delperier. Men-at-Arms 233. 1991.
French Army 1870–71 Franco-Prussian War (2). Stephen Shann & Louis Delperier. Men-at-Arms 237. 1991.
Historique & Uniformes Zouaves et de Tirailleurs Algériens. Armée Française.
How old french muskets were manufactured. James L. Kirkland. 1994.
Jackals in the Casbah. Jean Mabiere. The Elite agaist all odds. 1985.
Jackals in the Casbah. Jean Mabire. 1984.
Jackals in the Casbah. Jean Mabire. 1984.
L'epopee du 9e Zouaves. Jean-François Catteau. Armes Militaria Magazine nº 129. 1996.
L´armament des Zouaves 1852.1870. Louis Delpérier. Gazzete des armes nº 159. 1986.
L´Armée de Napoléon III Pendant la guerre 1870. Soldat nº 7 Sep 2018.
L´infanterie en 1870. Louis Delpérier. Tradition Magazine nº 34.
L´Uniforme du Zoauves. Soldats de 14-18 nº 5.
La gesta del Zuavo. Alejandro Corral. 1929.
La Guerra de Crimea (I) Balaclava. Desperta Ferro nº 38.
La Guerra de Crimea (II) Sebastopol. Desperta Ferro nº 47.
La légende des Zouaves. Bruno Carpentier. Editions Sopaic.2003,
La primera Guerra Mundial. H.P.Willmott. 2003.
La Tenue en drap Kaki des Zouaves et des Tiralleurs 1914-1915. François Vauvillier. Armes Militaria Magazine nº 87. 1992.
Le 14e Zouave. Alain Dugrand. 1991.
Le 2me Zouaves. Historique du régiment (1852-1945). Gerard Cochet.
Le 2me Zouaves. Historique du régiment.1951.
Le 9e Zouaves en Kabylie, décember 1954. Patrice Pivetta. Armes Militaria Magazine nº 198. 2002.
Le Kepi des officiers d´afrique 1833-1850. Louis Delpérier. Tradition Magazine nº 32. 1989.
Le Kepi des officiers d´afrique 1833-1850. Louis Delpérier. Tradition Magazine nº 32. 1989.
Le Zouave de 1939, les tenues de tradition. Jean-François Catteau. Armes Militaria Magazine nº 197. 2001.
Le Zouave de l´Alma. Jacques Bourquin. Vivre l´historie. 2001.
Le Zouave de la cousine. Jean Guierche. 1966.
Le Zouave. La Montre de Gertrude. CH. Desyls.
Le Zouave.André Livet. 2007.
Les Africains. Historama hors série 10. 1970.
Les deux Zouaves. Fréderick Koening. 1869.
Les insignes des Zouaves. J. Sicard. Militaria Magazine nº 5. 1985.
Les sabres d´officiers de Zouaves 1830 - 1870. Louis Delpérier. Tradition Magazine nº 7. 1987.
Les zouaves 1841-1870. Louis Delperier. Tradition Magazine nº 46. 1990.
Les Zouaves à l´assaut. Collection "Patrie". 1917.
Les Zouaves dáoût 1914. Louis Delpérier. Armes Militaria Magazine nº 31. 1988.
Les zouaves de 1860 a 1918. Andre Jouineau. Figurines nº 45. 2002.
Les Zouaves de la Garde Impériale en Crimée (1855-1856) Michel Pétard. Figurines nº 7. 1996.
Les Zouaves en Afrique 1880-1914. François Calame. Gazette des Uniformes nº 30. 1976.
Les Zouaves en kaki. Soldats de 14-18 nº 23.
Les Zouaves et Les Chasseurs à pied: esquisses historiques. Henri D´Orléans Aumale. 1878 (r)
Les Zouaves Portes. I. Veillée d´armes en Algerie 1943-1944. Paul Gaujac. Steel Master.Pag 34-35. Nº 61 Febrero/Marzo 2004.
Les Zouaves Portes. II. Le débarquement de Provence, juin-août 1944. Paul Gaujac. Steel Master. Pag 34-35. Nº 64 Agosto/Septiembre 2004.
Les Zouaves Portes. III. La poursuite du Rhône aux Vosges août – octubre 1944. De Marseille à Dijon. Paul Gaujac. Steel Master. Pag 6-7. Nº 66 Diciembre 2004/Enero 2005.
Les Zouaves Portes. IV. A pied Dans les Vosges, octubre 1944. Paul Gaujac. Steel Master. Pag 36-37. Nº 68 Abril/Mayo 2005.
Les Zouaves Portes. IX. Le 1er Zouaves atteint le Danube de Tuttlingen. Paul Gaujac. Steel Master. Pag 6-7. Nº 76 Agosto/Septiembre 2006.
Les Zouaves Portes. V. L´offensive vers la plaine d´Alsace, novembre 1944. Paul Gaujac. Steel Master. Pag 36-37. Nº 70 Agosto/Septiembre 2005
Les Zouaves Portes. VI.La Bataille autour de Mulhouse, décembre 1944 – février 1945. Paul Gaujac. Steel Master. Pag 34-35. Nº 72 Diciembre 2004/Enero 2006.
Les Zouaves Portes. VII. Le 1er Zouaves entre en Allemagne, avril 1945. Paul Gaujac. Steel Master. Pag 16-17. Nº 74 Abril/mayo 2006.
Les Zouaves Portes. VIII. De Fribourg au lac de Constance, avril 1945. Paul Gaujac. Steel Master. Pag 4-5. Nº 75 Junio/Julio 2006.
Les Zouaves. Pierre Zaccone. 1859.
Los indígenas de la Francia libre. Rachid Bouchareb & Olivier Lorelle. 2006.
Soldaditos de plomo. Orazio di Mauro. 2002.
Solferino 1859. Richard Brooks. 2009.
The Zouave Officer. Jean Joseph Gustave Cler. 2010.
Un zouave sur le front 1915-1918. Des Dardanelles à la Lorraine. Reneé Elkäim-Bollinger. 2015.
Zouave. Les forces Nationales nº 35. 1913.
Zouaves et Tirailleurs 1916-1918. Jean Bouchery. Militaria Magazine nº 88. 1992.
Zouaves. René Clozier. 1931.

Bibliografía Suavos - Suavos bibliography

150 anys Moros i Cristians Bocairent. Associacio de Festes de Moros i Cristians a Sant Blai Bocairent. 2012.
Biscaïns, Suavos, Suavos Exploradors (¿?) ... Carlins, Legitimistes, "Jaimistes". Programa de Moros y Cristianos Ontinyent. 2011.
Bocairent celebró ina de las fiestas más multitudinarias de los ultimos años, Actualidad Festera. J.J. Soler Navarro. 2008.
Bocairent Moros i Cristians en honor a Sant Blai, Top Festa. Julio Tormo. 2008.
Cançons de Suavo. Recop. Manolo Beneyto. 2001.
El sable del alférez del Terç de Suavos. Nacho Silvestre. Programa de Moros y Cristianos Bocairent. 2019.
Els banderins del la Filà Terç de Suavos. Programa de Fiestas Moros y Cristianos Bocairent. 2005.
L´Uniforme dels Suavos. Programa de Fiestas Moros y Cristianos Bocairent. 2001.
La boina en la festa de Moros i Cristians. Fermín Ferrero. Programa Moros y Cristianos Ontinyent. 2009.
La Comparsa del Suavos. Programa de Fiestas Moros y Cristianos Bocairent. 1999.
La Ratlla de la Miseria. Tercio de Zuavos. Programa de fiestas de Moros y Cristianos Bocairent. 2002.
Les Festes del Futur. Fila Terç de Suavos. Programa Fiestas Moros y Cristinanos Bocairent. 2008.
On Anem de "Fuera". La Filà. Programa fiestas Moros y Cristianos Bocairent. 2007.
Vestits d´altres temps per a la desfilada histórica. Programa Moros y Cristianos Ontinyent. 2011

Bibliografía Zuavos Pontificios - Papal Zouaves bibliography

150 aniversario de los Zuavos Pontificios. Ignacio Silvestre Borrego. Programa de fiestas de Moros y Cristiansos Bocairent. 2010.
Annuario Militare Pontificio (1867). Kessinger Legancy Reprints. 1867 (R)
Armies of the Italian Wars of Unification 1848-70(2). Papal States, Minor States & Volunteers. Gabriele Esposito. Men at Arms 520. Osprey Publishing. 2018.
Charette Troussures et les Zoauves Pontificaux: Campagne de France (1871). Henri De Valori. 1871 (r)
Diccionario breve de Los Papas. Monte Carmelo. 2005.
Italy and the Vatican at war. William Holpein. 1968.
La Guadia Svizzera Pontificia. Armando Dado. 2005. H
La Neuvieme Croisade 1860-1870. Tradition Magazine Hors series nº13 . Crociani & Massimo Florentino. 2000.
La Normandie et les Zouaves Pontificaux. Jacky Beaulieu & Patrick Nouraille-Degorce. 2020
Le Général de la Moricière. Jean Mary. 2009.
Mentana. Patrick Nouraille-Degorce. 2017.
Papes en guerra. Antoni Sella. Revista Sapiens. Nº 116.
Per il Papa Re. Lorenzo Innocenti.
Pio IX L´Ultimo Papa Re. Andrea Tornielli. 2011.
Reveu du souvenir vendéen. 2010.
Soldati del Papa, dall´antichità ai giorni nostri. Ricardo Affinati.
Soldatini. Piersegio Allevi. 2008.
Souvenirs du régiment des Zouaves Pontificaux. Baron de Charette. 1870 (R).
Sur la présence d´anciens Zouaves Pontificaux étrangers. Patrick Nouaille-Degorce. 2009.
Theodorus Derks, un suavo pontifici. Vicent Satorres Calabuig. Programa de fiestas de Moros y Cristianos Bocairent. 2010
Zouave Pontifical et Jesuite. Théodore Wibaux. 1891.

Buscador de entradas del blog Zuavos del Mundo

Faire le zouave

No hay comentarios:

▷ Los mejores post del blog Zuavos del Mundo