Guardia Suiza Pontificia y Zuavos Pontificios

 

Guardia Suiza Pontificia y Zuavos Pontificios

Dos cuerpos distintos y una confusión muy extendida

Cuando se habla de “soldados del Papa”, a menudo se confunden dos realidades históricas diferentes: la Guardia Suiza Pontificia y los Zuavos Pontificios. Comparten un vínculo evidente —ambos están relacionados con la defensa del Pontífice—, pero no son el mismo cuerpo, no tienen el mismo origen y no cumplen la misma función. Aclararlo es importante, sobre todo cuando se analiza el origen de denominaciones como “Zuavos del Papa”, que es precisamente la primera denominación asociada a la Filà Tercio de Zuavos de Bocairent (Valencia) fundada en 1867.


1) La Guardia Suiza Pontificia: guardia personal y ceremonial

La Guardia Suiza Pontificia es la unidad encargada de la seguridad y custodia del Papa en el Vaticano. Su papel es, esencialmente, el de una guardia permanente: control de accesos, protección y presencia ceremonial en actos oficiales.

Rasgos definitorios

  • Naturaleza: guardia estable al servicio directo del Papa.

  • Misión: seguridad y funciones ceremoniales en el entorno vaticano.

  • Imagen: uniforme muy característico y armamento ceremonial (por ejemplo, alabardas en determinados actos).

La Guardia Suiza, por tanto, representa la continuidad institucional y la protección directa del Papa dentro del Vaticano.


2) Los Zuavos Pontificios: infantería voluntaria del siglo XIX

Los Zuavos Pontificios fueron un cuerpo de infantería voluntaria, creado en el siglo XIX para la defensa de los Estados Pontificios en el contexto de la unificación italiana.

Rasgos definitorios

  • Naturaleza: unidad militar de campaña, no una guardia ceremonial.

  • Composición: voluntarios, con un fenómeno “zuavo” muy marcado en la Europa del XIX.

  • Misión: defensa militar del territorio pontificio y operaciones propias de un cuerpo de infantería.

A diferencia de la Guardia Suiza, aquí hablamos de una realidad típicamente decimonónica, ligada al voluntariado y a la defensa armada del poder temporal de los papas en aquel periodo.


3) La confusión: por qué se mezclan dos cuerpos que no son el mismo

La confusión es habitual por tres motivos sencillos:

  1. Ambos se asocian al Papa: se tiende a pensar que cualquier “soldado pontificio” pertenece al mismo cuerpo.

  2. La imagen pesa: mucha gente identifica antes a la Guardia Suiza Pontificia por su iconografía popular que a los Zuavos Pontificios, menos conocidos fuera de círculos históricos.

  3. El lenguaje simplifica: expresiones como “guardia del Papa” o “soldado Vaticano” se usan de forma genérica, aunque históricamente sean cosas distintas.

Lo esencial es esto: la Guardia Suiza Pontificia no “forma” ni “origina” a los Zuavos Pontificios, y los Zuavos Pontificios no son una versión antigua de la Guardia Suiza Pontificia. Son cuerpos distintos, con funciones distintas y marcos históricos distintos.


4) La referencia correcta en la Filà Terç de Suavos: “Zuavos del Papa” = Zuavos Pontificios

Para entender el origen simbólico del nombre Suavos/Zuavos en Bocairent, hay un dato decisivo: la primera denominación asociada a la Filà fue “Zuavos del Papa”

Esa denominación encaja de manera directa con los Zuavos Pontificios, porque:

  • “Zuavos del Papa” es precisamente la forma popular de referirse a esos voluntarios del siglo XIX.

  • El término “zuavo” remite a una estética y a un fenómeno militar concreto de esa época, ampliamente difundido en Europa y en el resto del mundo.

  • La propia referencia “del Papa” no alude a una guardia ceremonial, sino a un cuerpo identificado por su carácter militante/voluntario en defensa de los Estados Pontificios.

Por tanto, si se quiere ser riguroso con el origen del nombre y la inspiración histórica, la conclusión es clara:

La referencia que toma la Filà Terç de Suavos es la de los Zuavos Pontificios (Zuavos del Papa), no la Guardia Suiza Pontificia.


5) La uniformidad de la Filà: más cerca del zuavo decimonónico (modelo francés) que de la Guardia Suiza

La propia indumentaria de la Filà refuerza esta lectura histórica, porque se alinea con el patrón zuavo del siglo XIX, muy cercano al Zuavo francés (por estructura de prendas y por silueta), y se aleja del uniforme característico de la Guardia Suiza Pontificia.

En la Filà, el conjunto se compone de:

  • Chaleco y chaqueta azules con galones dorados.

  • Cruces blancas tanto en el pecho como en la espalda.

  • Boina blanca con borla blanca para los hombres, y boina roja con borla blanca para las mujeres.

  • Parte inferior en granate: los hombres con pantalón bombacho y las mujeres con falda plisada.

  • Calzado: las mujeres con botas negras; los hombres pueden llevar botas negras con botones blancos en los laterales (además de la opción de bota negra estándar).

Esta combinación —chaqueta/chaleco, galonería, bombacho, boina y una silueta claramente “zuava”— encaja mucho mejor con la tradición de los zuavos decimonónicos (y su difusión desde el modelo francés) que con la Guardia Suiza, cuyo uniforme ceremonial responde a otra estética, otra época y otra función.


6) Conclusión

La Guardia Suiza Pontificia y los Zuavos Pontificios comparten el marco general de “defensa del Papa”, pero pertenecen a historias y misiones diferentes. La primera es una guardia estable de protección y ceremonial; los segundos fueron una infantería voluntaria del siglo XIX para la defensa de los Estados Pontificios.

Y cuando se habla del origen de la Filà Terç de Suavos y de su primera denominación, “Zuavos del Papa”, la referencia histórica correcta apunta de forma inequívoca a los Zuavos Pontificios, no a la Guardia Suiza Pontificia; y su uniformidad refuerza esa filiación estética y simbólica.

290.663


Cronología de la Guerra Franco-Prusiana (1870-1871) y la actuación de los Voluntarios del Oeste


La Guerra Franco-Prusiana fue, en apenas diez meses, una sucesión vertiginosa de derrotas imperiales, levantamientos republicanos, asedios interminables y combates desesperados en los que Francia intentó recomponer ejércitos “nuevos” mientras el empuje alemán cerraba el cerco sobre París. En ese contexto aparece una unidad muy particular, cargada de simbolismo y con un espíritu combativo que ha quedado grabado en la memoria: los Voluntarios del Oeste (Volontaires de l’Ouest), herederos directos de los zuavos pontificios.

Este artículo reúne, de forma clara, la cronología principal del conflicto y señala en qué momentos y escenarios actuaron los Voluntarios del Oeste.

Panorama rápido del conflicto

El detonante político (telegrama de Ems y la maniobra diplomática de Bismarck) desemboca en la declaración de guerra francesa. En pocas semanas, el ejército imperial sufre reveses decisivos (Alsacia-Lorena, Metz, Sedán). Tras la caída de Napoleón III se proclama un gobierno republicano que intenta resistir con nuevos ejércitos: Armée de la Loire, Armée du Nord y otras formaciones improvisadas. El asedio de París se prolonga mientras, en provincias, se libran batallas durísimas. El final llega con el armisticio, los preliminares y el Tratado de Fráncfort; después, la Comuna de París abre otro episodio sangriento.

Cronología esencial (1870–1871)

Verano de 1870: inicio y golpes tempranos

  • 14 julio 1870: Crisis del telegrama de Ems.

  • 19 julio 1870: Francia declara la guerra a Prusia.

  • 6 agosto 1870: Derrotas francesas en Alsacia-Lorena (Woerth/Froeschwiller; Forbach-Spicheren).

  • 16–18 agosto 1870: Grandes combates alrededor de Metz (Rezonville–Mars-la-Tour; Gravelotte–Saint-Privat). Metz queda cercada.

Septiembre de 1870: Sedán, caída del Imperio y sitio de París

  • 1 septiembre 1870: Sedán, victoria decisiva alemana.

  • 2 septiembre 1870: Napoleón III capitula y es capturado.

  • 4 septiembre 1870: Caída del Segundo Imperio; gobierno de Defensa Nacional.

  • 19 septiembre 1870: Comienza el sitio de París.

  • 27 septiembre 1870: Se rinde Estrasburgo.

Otoño de 1870: Metz cae y la guerra se “provincializa”

  • 11 octubre 1870: Orleans es ocupada.

  • 28 octubre 1870: Capitula Metz (Bazaine). Francia pierde un enorme ejército.

  • 9 noviembre 1870: Victoria republicana en Coulmiers; Orleans se recupera.

  • 28 noviembre 1870: Derrota en Beaune-la-Rolande.

  • 30 noviembre – 2 diciembre 1870: Batalla de Champigny (en el marco del intento de romper el cerco de París).

Diciembre de 1870: el eje del Loira vuelve a arder

  • 2 diciembre 1870: Derrota en Loigny y nueva pérdida de Orleans.

Enero de 1871: proclamación alemana y golpes finales

  • 18 enero 1871: Proclamación del Imperio alemán en Versalles.

  • 11–19 enero 1871: Éxitos alemanes en la campaña del oeste/noroeste (incluye Le Mans y combates asociados).

  • 26 enero 1871: Armisticio (firma).

  • 15 febrero 1871: Prórroga del armisticio.

  • 28 febrero 1871: Preliminares de paz.

Primavera de 1871: tratado y Comuna

  • 18 marzo 1871: Levantamiento en París (inicio de la guerra civil).

  • 28 marzo 1871: Proclamación de la Comuna.

  • 10 mayo 1871: Tratado de Fráncfort (fin de la guerra).

  • 21–28 mayo 1871: Semana Sangrienta y fin de la Comuna.

¿Quiénes eran los Voluntarios del Oeste?

Bajo el nombre de Voluntarios del Oeste se reunió en 1870 una fuerza de voluntarios marcada por su origen: muchos procedían del entorno de los zuavos pontificios (ligados a la defensa de los Estados Pontificios). La unidad quedó asociada al mando y carisma de Athanase de Charette, y combatió integrada en los ejércitos republicanos, especialmente en torno a la Armée de la Loire, donde su comportamiento en combate les dio una fama inmediata.

Dónde actuaron en la cronología de 1870-1871

En la cronología que se suele representar (como la de tu imagen), los Voluntarios del Oeste destacan en dos grandes hitos:

1) 2 de diciembre de 1870 — Loigny (Loigny-la-Bataille)

Este es el episodio más emblemático.

  • Contexto: tras Coulmiers y la recuperación de Orleans, la situación vuelve a girar en contra de Francia. Las fuerzas alemanas presionan con potencia y disciplina; los ejércitos franceses, en parte improvisados, buscan sostener posiciones y evitar el colapso del frente del Loira.

  • Actuación de los Voluntarios del Oeste: en Loigny protagonizan una intervención de choque que la memoria popular asocia a una carga valiente, con un fuerte componente simbólico y moral. Loigny se convierte en el nombre que, para muchos, resume su identidad en la guerra: un cuerpo voluntario que se lanza al combate cuando la línea se rompe.

  • Resultado: pese al arrojo, la batalla termina en derrota francesa y Orleans vuelve a caer poco después. Pero Loigny fija para siempre el lugar de los Voluntarios del Oeste en el relato del conflicto.

En la cronología: se encuadra en el bloque de diciembre de 1870, en el que la Armée de la Loire se desgasta y pierde la iniciativa.

2) 11–19 de enero de 1871 — Campaña hacia Le Mans (incluye Auvours)

El segundo gran escenario donde se suele ubicar su actuación es la campaña de enero que culmina en el área de Le Mans, con combates encadenados en varios puntos.

  • Contexto: tras los reveses del Loira, Francia intenta reorganizar fuerzas para frenar la ofensiva. En el oeste, las operaciones se endurecen con enfrentamientos rápidos y muy costosos.

  • Actuación de los Voluntarios del Oeste: participan en los combates asociados a esa campaña, recordándose especialmente acciones en torno al plateau d’Auvours (zona elevada estratégica) dentro del conjunto de enfrentamientos que desembocan en la crisis del sector de Le Mans.

  • Resultado: la presión alemana termina imponiéndose. Enero de 1871 es, de hecho, el mes del agotamiento final: se proclama el Imperio alemán en Versalles y, pocos días después, llega el armisticio.

En la cronología: aparece como “victorias alemanas decisivas” en el tramo 11–19 de enero, donde se agrupan varios combates en pocos días.

Dónde NO actuaron (o, al menos, no como protagonistas del gran relato)

Esto también ayuda a ubicarles con precisión:

  • No son la unidad icónica de Sedán ni de los grandes choques iniciales de Alsacia-Lorena.

  • No son la fuerza central del sitio de París (aunque el país entero vivía pendiente de ese cerco).

  • Su presencia y fama nacen sobre todo del frente del Loira y del oeste, donde la guerra se convierte en resistencia y contraataques a la desesperada.

Dos nombres para entender su guerra — Loigny y Auvours/Le Mans

Si tuviéramos que resumir su trayectoria en la Franco-Prusiana en dos líneas de la cronología, serían estas:

  • Loigny (2 diciembre 1870): el acto fundacional de su leyenda en la guerra.

  • Campaña de enero (11–19 enero 1871, Le Mans/Auvours): el último gran esfuerzo antes del armisticio.

Entre ambos momentos se concentra lo esencial: una unidad voluntaria, de fuerte identidad, empleada en escenarios donde el combate era tan físico como moral, en un otoño-invierno en el que Francia trató de sostener lo imposible.

288.454


288,454

Bolero para un cabo Zuavo del Ejército Francés de África, Modelo 1879



Nos encontramos ante una prenda de extraordinario valor histórico: un bolero reglamentario para cabo del 2º Regimiento de Zuavos, fechado hacia 1879, en plena Tercera República Francesa.



Se trata de un bolero en paño azul oscuro de lana, característico de la indumentaria de los zuavos en este periodo, con un acabado cuidado y robusto, pensado tanto para la vida de guarnición como para el servicio de campaña. El contraste cromático lo aporta la trencilla y los galones en rojo garanza, color emblemático del cuerpo, aplicados con precisión para marcar la graduación de cabo. A lo anterior se suman los inconfundibles tombô blancos que identifican al 2º Regimiento de Zuavos, con guarnición en Orán (Argelia), lo que convierte a esta pieza en un testimonio directo de la presencia francesa en el Norte de África.




El forro interior en algodón crudo muestra el carácter práctico de la prenda, al tiempo que conserva la autenticidad de su confección de época. En el interior se aprecian la matrícula y el sello oficial del regimiento, elementos que aportan una valiosa información sobre su procedencia y control administrativo.



Un detalle excepcional es la presencia de un distintivo de puntería bordado en hilo de oro, cosido de origen en la manga izquierda. Este tipo de emblema reconocía la destreza en el tiro de su portador, lo que nos habla de un soldado no solo disciplinado, sino además distinguido por sus méritos en el campo de instrucción.



En conjunto, este bolero no es solo una prenda de uniforme, sino un auténtico fragmento de la historia militar francesa en Argelia. Representa la transición entre la gloria de los zuavos del Segundo Imperio y la consolidación de su identidad bajo la Tercera República, conservando a la perfección los símbolos que hicieron de estos soldados una unidad legendaria.





Colección Zuavos del Mundo

287.799


Boato capitanía Ignacio Silvestre Borrego Filà Terç de Suavos 2007


 

Bienvenidos a un viaje en el tiempo…

… donde revivirá momentos históricos de los Zuavos,
será testigo de su origen y su reestructuración,
sus intervenciones en Europa y América,
y de su fundación como Filà.

Basado en hechos históricos reales.

Los orígenes…

Baile Tribu Zouaoua

Verano de 1830, entre las montañas rocosas de Argelia y Marruecos vemos bailar a la tribu Beréber “Zouaoua” de la kabila Jurjuna.
Miembros de los Zouaouas ofrecen sus servicios al ejército colonial francés, y el 1 de Octubre el General Clauzel forma dos batallones.

Ballet: Masters Ontinyent.
Dirige: Dña Mª Carmen Mompó.

Percusión: Ba-tukem tukada
Interpreta: Afrikando (2003)
Autor: D. Rufio Oliveira
Dirige: D. Jordi Rodríguez

Le Regiment Zouave

Escuadra

Contemplamos a un regimiento del ejército francés tras la reestructuración de 1852 por Luis Napoleón III.
La guerra de Crimea (1854-55) y la guerra contra Austria (1859) confirmaron la reputación de luchadores de los Zuavos Franceses.

Caballista: D. Emilio Turrión
Uniforme: Zuavos Franceses del 1er Regimiento de 1855.
Escuadrín: Miguel Silvestre 1961 
Cabo: D. Luis Silvestre Borrego
Banda de Música: U.M. de Planes.
Interpreta: A. Miguel (1985).
Autor: D. Francisco Belda Ferre

Más allá del Atlántico

Baile de banderas de estados americanos:

  1. Estalla la Guerra Civil en Estados Unidos.
    Se enfrentan los estados Confederados (sur) contra los Unionistas (norte).
    Se forman más de 260 regimientos de Zuavos en ambos bandos, siendo el Unionista el que contaba con mayor número de éstos.

Caballista: D. Nacho Tormo
Ballet: Masters Ontinyent.
Dirige: Dña Mª Carmen Mompó
Arreglos musicales: D. Daniel Ferrero Silvaje
Interpreta: When Johnny comes marching home (1863) y Dixie (1855)
Autores: Louis Lambert y Daniel D. Emmett

Reggimento Zuavi Pontifici

Escuadra

  1. Los Estados Pontificios quedan reducidos a la ciudad de Roma debido a la unificación de Italia.
    El Papa Pío IX queda bajo la protección de tropas francesas en forma de los recientemente creados Zuavos Pontificios.

Caballista: D. Juan Carlos Santonja
Uniforme: Zuavos Pontificios de Pio IX de 1868.
Escuadrín: Miguel Silvestre 1961 (www.amigue1.es)
Cabo: D. José Cardós
Banda de Música: Unión Musical de Villena
Interpreta: Remigiet (SD) Un moble mes (1928) y Mi Barcelona (1911).
Autor: D. Julio Laporta Hellín.

Capità Zuau

Escolta y Capitan

Escoltando al Capitán con esta calesa van la hija y las sobrinas del Capitán.
Tras ellas, a lomos de su corcel monta el Capità Zuau con una tropa francesa en forma de los Zuavos, réplica de la que fue arma de los Zuavos, el mosquete de pistón Remington 1863 “Zouave”.

Capità Terç de Suavos 2007: D. Ignacio Silvestre Borrego
Escoltas del Capità en calesa: María Xin Silvestre Laporta; Lucía Silvestre Grau; Paula Silvestre Grau; Sofía Gómez Laporta
Banda de Música: U.M. Sta Cecilia de Canals.
Interpreta: “Ignacio, Capità Zuau” (2006)
Autor: D. Damián Molina Beneyto

Filà Terç de Suavos

Cop

En Bocairent, la fiesta de la Soldadesca (iniciada en 1635) da paso en 1860 a los Moros y Cristianos.
En 1867 se crea la nuestra denominada entonces “Zuavos del Papa”.
El COP cierra el desfile de la Filà.

Escuadra Cop
Cabo: D. Manuel Calabuig Pascual
Banda de Música: Santa Cecilia de Alfafara

Para la realización de este boato se han empleado meses y un duro y laborioso trabajo contando con:

  • más de 1.200 horas,

  • más de 300 personas involucradas,

  • tareas de documentación, traducción, patronaje, confección, modelado, gráfico, etc.,

  • composiciones y adaptaciones musicales,

  • creación y adaptación de coreografías originales,

  • más de 20 proveedores de España, Italia, Francia, Reino Unido y Estados Unidos.

Con el fin de ofrecer un formato innovador en l’Entrà de Bocairent.

Bibliografía

L’epopee du 9e Zouaves. Jean-François Catteau. Armes Militaria Magazine n° 129. Le Zouave de 1939, les tenues de tradition. Jean-François Catteau. Armes Militaria Magazine n° 197. Le 9e Zouaves en Kabylie, décembre 1954. Patrice Pivetta. Armes Militaria Magazine n° 198. L’armament des Zouaves 1852, 1870. Louis Delpérier. Gazette des armes n° 159. L’Uniforme du Zouaves. Soldats de 14-18 n° 5. Les Zouaves n kaki. Soldats de 14-18 n° 23. Le Kepi des officiers d’afrique 1833-1850. Louis Delpérier. Tradition Magazine n° 32. L’infanterie en 1870. Louis Delpérier. Tradition Magazine n° 34. Des Zouaves Polonais en 1863. Jan Rutkiewicz. Tradition Magazine n° 138. Les zouaves 1841-1870. Louis Delpérier. Tradition Magazine n° 46. Porte drapeau du 114th Pennsylvania Zouaves. Ivo Preda. Figurines n° 23. Les zouaves de 1860 a 1918. Andre Jouineau. Figurines n° 45. French Army 1870-71 Franco-Prussian War (1). Stephen Shann & Louis Delpérier. Men-at-Arms 233. French Army 1870-71 Franco-Prussian War (2). Stephen Shann & Louis Delpérier. Men-at-Arms 237. El ejercito francés (1939-1945). Ian Summer. Carros de combate n° 54. Fais pas le Zouave. Albert Pradeau. Les deux Zouaves. Fréderick Koening. Zouave. Les forces Nationales n° 35. 1914. Les Zouaves. Louis Delpérier. Uniformes n° 75. Les zouaves portés, 1943-1945 (I). Louis Delpérier. Steelmaster n° 61. Les zouaves portés. Louis Delpérier. Steelmaster. Les zouaves portés (X). Louis Delpérier. Steelmaster n° 76. Zouaves, Chasseurs, special branches & officers. Earl J. Coates. Civil War A to Z. Clifford L. Linedecker. Collin’s Zouaves. Edwar J. Haperty. Flags of the American Civil War (1) Confederate. Philip Katcher. Men-at-Arms 252. Flags of the American Civil War (2) Union. Philip Katcher. Men-at-Arms 258. Flags of the American Civil War (3) State & Volunteer. Philip Katcher. Men-at-Arms 265. American Civil War Zouaves. Robin Smith Bill Younghusband. Elite Series n° 62. Uniforms of the Confederacy. Civil War Times. Uniforms of the Union. Civil War Times. The Zouave. Caroline Hubert. Civil War Times Illustrated. Shooting the “Zouave” rifle. James L. Meyers. The American Rifleman. Los Zuavos Pontificios y Carlistas. César Alcalá. Ristre n° 3. Italy and the Vatican at war. William Holpein. Zouave Pontifical et Jesuite. Théodore Wibaux. Per il Papa Re. Lorenzo Innocenti. Uniforme Marina Liberal y Carlista. Juan Pardo San Gil. Ristre n° 8. Husares Carlistas (1833-1840). Carlos Canales. Ristre n° 14. Infanteria Carlista (1833-1840). Carlos Canales. Ristre n° 16. Fotos III Guerra Carlista 1872-1876. Luis Grávalos. Euro Uniformes n° 23. La Guerra de Africa (1859-1860). Miguel del Rey. La Tercera Guerra Carlista (1872-1876). César Alcalá.

284,119

El origen real del traje de la Filà del Tercio de Zuavos de Bocairent

 

Vamos a ver a continuación el origen real del traje de la Filà del Tercio de Zuavos de Bocairent. Tras muchos artículos, comentarios y explicaciones “de tradición oral”, toca volver a lo que de verdad manda en historia: cronología, fuentes y comparación de uniformes.

La conclusión —y la sostengo con documentación— es clara: el traje de la Filà se inspira en el zuavo francés, no en el pontificio.



1867: creación del Tercio y primera denominación

El Tercio se forma en 1867 y, en un primer momento, se denomina “Zuavos del Papa”.

Aquí nace el primer error de raíz: confundir denominación con patrón de uniforme.
Un nombre puede responder a contexto religioso, prestigio simbólico o admiración por un cuerpo concreto; pero el uniforme que se adopta en una filà suele venir determinado por otro factor: qué modelo se reconoce y se puede reproducir.

Y en el siglo XIX, el “zuavo” reconocible por excelencia no era el pontificio: era el francés.

1830: el “zuavo” nace en Francia con estética norteafricana

El “zuavo” (como tipo de uniforme e imagen pública) se consolida en Francia desde 1830, con una estética de raíz norteafricana: chaqueta corta, bombachos, faja y tocados característicos.

Esto es importante porque explica por qué, cuando décadas después se habla de “zuavos”, el público no piensa en una unidad concreta del Vaticano (que además aún no existe como Estado moderno), sino en un estilo de uniforme que ya circulaba por Europa como icono.

Por qué el patrón del traje es francés y no pontificio

Este es el centro del asunto y conviene explicarlo sin rodeos:

A) Comparación de piezas: forma y conjunto

En el análisis uniformológico, lo que manda no es “me suena que…”, sino si las piezas encajan con un patrón.

En mi artículo de los “5 errores” detallo que los elementos del traje de la Filà corresponden al zuavo francés: chaqueta corta sin cuello, chaleco oscuro y bombachos granates, con detalles de ribetería que recuerdan incluso a reformas del periodo de Napoleón III.

En cambio, el uniforme pontificio se documenta con tonalidades grises/azul grisáceo y ribetes/faja rojos, y con kepi (especialmente en su imagen más conocida).

B) El factor “lo más visto”: fama e iconografía

Aunque existieran zuavos en varios lugares, el francés era el que se convirtió en “modelo” visual internacional: su presencia en campañas del XIX (y la difusión en prensa e ilustración) lo convirtió en la referencia estética.

Y hay una prueba muy útil: el fenómeno se exporta incluso a EE. UU., donde aparecen unidades “zouave” y una auténtica “moda” de ese tipo de uniforme antes y durante la Guerra Civil estadounidense.

Traducción para el lector: si en 1867 tú quieres “un traje de zuavo” reconocible, el patrón que tienes en la cabeza y el que la gente identifica es el francés. No hace falta que nadie “explique” nada más: la cultura visual hace el resto.

Mitos y realidad, desarrollados con pruebas

“Si se llamaban Zuavos del Papa, iban vestidos como los Zuavos Pontificios”

Por qué se dice: porque el nombre arrastra a la gente a imaginar “uniforme pontificio”.

Por qué no se sostiene: porque el nombre no determina el patrón real del traje. En el siglo XIX, el “zuavo” más identificable y extendido era el francés, y el conjunto del traje festero encaja con ese patrón (formas y combinación) mucho más que con el pontificio.

Idea clave: denominación (Papa) ≠ modelo uniformológico (patrón adoptado).

“Los zuavos eran la Guardia Suiza”

Por qué se dice: porque todo lo “papal” se mete en el mismo saco.

Por qué no se sostiene: son cuerpos distintos y de épocas distintas. La Guardia Suiza Pontificia existe desde 1506 y su función es la seguridad del Papa y la Santa Sede.
Los zuavos pontificios, en cambio, son un cuerpo militar del XIX dentro del ejército pontificio para la defensa de los Estados Pontificios.

Idea clave: guardia personal (siglo XVI) ≠ cuerpo militar (siglo XIX).

“El origen del traje viene de los carlistas”

Por qué se dice: porque se ha mezclado iconografía posterior (y, sobre todo, boina) con origen.

Por qué no se sostiene (1): cronología
La Tercera Guerra Carlista empieza en 1872. El Tercio existe desde 1867. No puede “venir” de algo posterior.

Por qué no se sostiene (2): uniforme
Además, el conjunto del traje de la Filà encaja con el patrón francés. En el propio texto de “los 5 errores” explico que los zuavos carlistas, cuando aparecen, adaptan el uniforme pontificio (por la presencia de excompañeros pontificios) y ahí ya entramos en otro marco completamente diferente.

Idea clave: ni por fechas ni por patrón.

“Influyó el alistamiento del Infante Alfonso Carlos”

Por qué se dice: porque se quiere una “figura puente” que conecte la filà con lo pontificio/carlismo.

Por qué no se sostiene: porque el dato rompe la historia: Alfonso Carlos de Borbón y Austria-Este ingresa en los zuavos pontificios el 29 de junio de 1868, y en 1867 el Tercio ya estaba creado (y, de hecho, su gestación se venía fraguando desde 1865–1866).

Idea clave: si el hecho es posterior, no puede ser causa del origen.

“El ‘zuavo carlista’ que todos imaginan era así”

Por qué se dice: porque la imagen se ha repetido durante décadas.

Por qué no se sostiene: porque ha habido una distorsión iconográfica muy concreta. En mis entradas sobre errores del uniforme carlista explico cómo muchas representaciones han tomado como referencia una cadena de ilustraciones con errores, asociadas a Josep Cusachs i Cusachs (1888), arrastrando un bicolor y una cintería amarilla que no se corresponden con la evidencia material y documental más fiable.

Idea clave: una imagen influyente puede “crear” un uniforme falso en la imaginación colectiva.

“La boina estuvo desde el principio”

Por qué se dice: porque hoy la boina es un rasgo muy identitario y tendemos a “proyectar” el presente al pasado.

Por qué no se sostiene: porque hay hemeroteca. En el diario La Discusión (31 de enero de 1882) se advierte del impacto de que la comparsa se presente “ostentando la boina” y se recuerda que en años anteriores no se permitió esa prenda. Eso significa una cosa: no era un elemento originario consolidado.

Idea clave: lo que genera alarma en 1882 no puede ser “lo de siempre”.

“Esto viene de Mentana o de Castelfidardo”

Por qué se dice: porque se intenta buscar una batalla “explicativa” para dar épica y causa.

Por qué no se sostiene: por distancia y por lógica causal.
Castelfidardo (1860) queda lejos como chispa fundacional para una filà que se crea en 1867; y Mentana (noviembre de 1867) puede servir como contexto histórico del mundo pontificio, pero cuando ocurre el Tercio ya estaba creado, por lo que no explica el origen.

Idea clave: una batalla puede ser contexto; no necesariamente origen.

“Eran cuerpos del Vaticano”

Por qué se dice: porque usamos “Vaticano” como palabra comodín para todo lo papal.

Por qué no se sostiene: porque es un anacronismo. En el XIX hablamos de Estados Pontificios y ejército pontificio. El Estado de la Ciudad del Vaticano se reconoce en 1929 con los Pactos de Letrán.

Idea clave: pontificio sí; “vaticano” en sentido estatal moderno, no.

Por qué el traje de la Filà es francés

Una vez desmontados los mitos, queda lo esencial:

  • La Filà nace en 1867 y su denominación inicial mira a lo pontificio.

  • Pero el traje que se adopta responde al modelo más famoso, más difundido y más reconocible del siglo XIX: el zuavo francés (por patrón, por forma y por cultura visual).

283.214

Toda la música de la Filà Terç de Suavos Bocairent actualizado 2026



Se han recopilado todas aquellas piezas de música festera que, a lo largo de la historia, han estado relacionadas con la Filà Terç de Suavos de Bocairent. Algunas están dedicadas a la propia Filà, otras a sus capitanes, y en otros casos se trata de adaptaciones para distintos instrumentos.

Consideramos que sería muy importante poder reunirlas todas y, sobre todo, escucharlas. Aunque ya se han conseguido bastantes, todavía faltan algunas por localizar. Desde Zuavos del Mundo apoyamos esta iniciativa y animamos a la Filà Terç de Suavos a impulsarla y llevarla adelante.


1906

▷ Senabac. Pasodoble. Camilo Pérez Laporta.

Dedicado al entusiasta protector de la música Nueva de Bocairente Juan Bautista Cabanes, un bocairentino con quien tuvo una estrecha amistad, es un pasodoble ceremonioso de estilo Alcoyano.
CD Música Suava  ℗ 2017 Audioart


1915

▷ El capitán de los Zuavos. Pasodoble. Camilo Pérez Laporta.

Pasodoble dedicado a Francisco de Paula Cabanes Cabanes, capitán del 1916 de la Filà Tercio de Zuavos de Bocairent. Que fue en 4 ocasiones 4 veces el capitán de la Filà. 1912, 1916, 1923 y 1933.

CD Música Suava  ℗ 2017 Audioart

1917

▷ El Zuavo. Intrumentación del pasodoble. Luis Cuello Pastor.

Este pasodoble tiene varios orígenes, se le llama también Granada Mora, Granada, Niña Pancha, La Sardine, Araby March.

CD Música Suava  ℗ 2017 Audioart

1968

▷ Reinstrumentación El Zuavo. Miguel Aparicio Navarro.


1976

▷ Il.lusió de un fester. Pasodoble. Miguel Aparicio Navarro.


1985

▷ A Miguel. Marcha cristiana. Francisco Belda Ferre.

Marcha cristiana dedicada al escuadra especial de Miguel y Vicente Silvestre Cerdá de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.

CD Ja baixen vol 12  ℗ 1993 Alberri
CD Música Suava  ℗ 2017 Audioart


1986

▷ Capità Blai. Pasodoble. Miguel Aparicio Navarro.

Pasodoble dedicado a José Blas Vañó Santonja (por verificar) , capitán del 1985 de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.

CD Música Suava  ℗ 2017 Audioart

1987


▷ El tío Quico. Pasodoble. Miguel Aparicio Navarro.

Pasodoble dedicado a Paco Molina Doménech , capitán del 1989 de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.

CD Música Suava  ℗ 2017 Audioart

1990

▷ Serrano Bodí. Pasodoble. Miguel Aparicio Navarro.

Pasodoble dedicado a Vicente Serrano Bodí , capitán del 1991 de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.


1995

▷ Hilari. Pasodoble. Miguel Aparicio Navarro.

Pasodoble dedicado a Hilari Sempere Cantó , capitán del 1996 de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.
Minuto: 16:11
CD Música Suava  ℗ 2017 Audioart


▷ Bon amic. Pasodoble. Miguel Aparicio Navarro.


▷ Zuava Bocairentina. Pasodoble. Eduardo Terol Nadal.


1996

▷ Teresa Vañó, "la Treca". Pasodoble. Juan Calatayud Castelló.

Pasodoble dedicado a Teresa Vañó , capitana del 1997 de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.
CD Música Suava  ℗ 2017 Audioart


1997

▷ Mariola. Marcha cristiana. Vicente Enguix Vañó.

Marcha cristiana dedicada a Mariola Calatayud Colomer , capitana del 1998 de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.

▷ Instrumentación para dolçaina y tabalet El ZuavoFernando Cantó Salinas.



1999

▷ Pep Cantó. Pasodoble. Fernando Cantó Salinas.

Pasodoble dedicado a su padre Pep Cantó,  capitán del 1981 de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.

CD De la Festa, la Vespra  ℗ 2008 Temps Record

2000

▷ Aquells dies. Marcha cristiana. Fernando Cantó Salinas.

Marcha cristiana dedicada a su hermano Nacho Cantó Salinas,  capitán del 1994 de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.

CD De la Festa, la Vespra  ℗ 2008 Temps Record

2002

▷ Per a Elena. Pasodoble. Francisco Belda Ferre.

Pasodoble dedicado a Elena Molina Molina, capitana del 2003 de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.

2003

▷ Rekina. Pasodoble. Fernando Cantó Salinas.

Pasodoble dedicado a su madre.

CD De la Festa, la Vespra  ℗ 2008 Temps Record

▷ Àngels. Pasodoble. José Aparicio Peiró.

Marcha cristiana dedicada a Mª Ángeles Vicedo Pastor, capitana del 2004 de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.
Minuto 23:30
2006

▷ Ignacio, Capità Zuau. Marcha cristiana. Damián Molina Beneyto.

Marcha cristiana dedicada a Ignacio Silvestre Borrego, capitán del 2007 de la Filà Terç de Zuavos de Bocairent.
CD Música Suava  ℗ 2017 Audioart


▷ Als "Zuavos". Marcha cristiana. Fernando Cantó Salinas.

Marcha cristiana dedicada a Fernando Cantó Salinas, capitán del 2008 de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.
CD De la Festa, la Vespra  ℗ 2008 Temps Record
CD Música Suava  ℗ 2017 Audioart

2007

▷ Festa Avant!. Pasodoble. Fernando Cantó Salinas.

Pasdoble dedicado a la cuadrilla de Festa Avant! de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.
CD De la Festa, la Vespra  ℗ 2008 Temps Record

2009

▷ Paco, el rellotger. Marcha cristiana. Gregorio Casasempere Gisbert.

Marcha cristiana dedicada a Paco Belda Pastor, capitán del 2010 de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.

CD Música Suava  ℗ 2017 Audioart

2011

Trini i Moreno. Marcha cristiana. Mª Pilar y Mª Luz Vañó Bacete.

Marcha cristiana dedicada a Trinidad Bacete Belda, capitana del 2012 de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.
CD Música Suava  ℗ 2017 Audioart


2013

Lu en festes. Pasodoble. Juan Calatayud Castelló.

Pasodoble dedicado a Lurdes Palao Belda, alférez del 2014 de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.

2014


Lurdes Palao. Marcha cristiana. Juan Calatayud Castelló.

Marcha cristiana dedicada a Lurdes Palao Belda, capitana del 2015 de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.
CD Música Suava  ℗ 2017 Audioart


2015


Aràdia. Marcha cristiana. Damián Molina Beneyto.

Marcha cristiana dedicada a Xelo Belda Bacete, capitana del 2016 de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.
CD Música Suava  ℗ 2017 Audioart

2016

Sir Driu. Marcha cristiana. Enrique Alborch Tarrasó.

Marcha cristiana dedicada a Andreu Vañó Sempere, capitán del 2017 de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.
CD Música Suava  ℗ 2017 Audioart


2018

Jaime "Penya". Marcha cristiana. Jaume Blai Santonja Espinós

Marcha cristiana dedicada a Jaime Molina Vaño, capitán del 2019 de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.


Pasodoble dedicado a Luis Silvestre Borrego capitán del 2020 de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.

2020

▷ Instrumentación para solo de violín El ZuavoMaría Xia Silvestre Laporta.


Marcha cristiana dedicada a Fernando Vañó Fuster, capitán del 2026 de la Filà Terç de Suavos de Bocairent.


***


283.214


Bocairent 1971 en COLOR: el Tercio de Zuavos y la fiesta de San Blas como nunca se había visto (Documento inédito)


 Hay documentos que no son “un vídeo antiguo”. Son una máquina del tiempo. Y lo que hoy presentamos en Zuavos del Mundo es exactamente eso: un documento gráfico histórico inédito en color de Bocairent, año 1971, en pleno corazón de las Fiestas de Moros y Cristianos en honor a San Blas.

Porque Bocairent no solo celebra: Bocairent recuerda, transmite y deja huella. Y cuando esas imágenes aparecen en color real, la emoción se multiplica.


San Blas en Bocairent: la fiesta que lo envuelve todo

Las fiestas patronales de Moros y Cristianos de Bocairent se celebran en torno a San Blas y llenan el pueblo de indumentaria, música festera, pólvora, desfiles y tradición. Es una de esas celebraciones que no se explican del todo con palabras… hay que verla, sentirla, escucharla.

En Bocairent, el ambiente festero “lo cubre todo”: las calles, el paso de las filaes, la mirada del público, la energía de la banda… y esa sensación de estar viviendo algo que viene de lejos y seguirá muchos años más.


1971: cuando el color convierte la memoria en presencia

Lo especial de este documento no es solo la fecha. Es el detalle.

En 1971 el pueblo se ve distinto: la luz, los uniformes, la estética de época, las caras jóvenes de quienes hoy son memoria viva… y sobre todo el ritmo de una fiesta que mantiene el alma intacta.

El color no es un adorno: es una revelación. De pronto, no estás “viendo un pasado”… estás pisándolo


El protagonista: la Filà Terç de Suavos (Tercio de Zuavos)

Si hay una presencia que atraviesa la historia festera de Bocairent con fuerza propia, esa es la Filà Terç de Suavos, del bando cristiano.

Según la información histórica disponible, la Filà fue fundada en 1867, y en sus orígenes llegó a ser conocida como “Suavos del Papa”, evolucionando después hasta el nombre con el que se reconoce hoy.

Además, su localización actual en la Placeta de Sant Blai no es casualidad: es símbolo, raíz y pertenencia.

Y en estas imágenes de 1971, lo que aparece no es solo una filà desfilando: es una forma de estar en la fiesta. Una manera de vestirla, caminarla y hacerla propia.


Lo que hace único este documento

Este tipo de grabaciones tienen un valor enorme porque capturan cosas que los programas de fiestas no pueden describir del todo:

  • El movimiento real de la Entrada, como se vivía entonces.

  • La indumentaria y sus detalles en una época concreta.

  • La atmósfera del pueblo, sin filtros ni reinterpretaciones.

Y sobre todo: la sensación de que Bocairent no es un decorado, sino un escenario auténtico donde la tradición ocurre de verdad.

Bocairent, una fiesta con historia… y con futuro

Las Fiestas de Moros y Cristianos en honor a San Blas son una referencia, y siguen preparándose año tras año con la misma intensidad con la que se vivían hace décadas.

Eso es lo emocionante: ver 1971 y darte cuenta de que hay cosas que cambian… pero hay otras que permanecen.


Una invitación a la comunidad festera

Este artículo (y el vídeo) no quieren ser solo un “archivo bonito”. Quieren ser una puerta abierta para todos:

📌 Si eres de Bocairent, seguro que reconoces calles, gestos y momentos.
📌 Si eres festero, vas a ver detalles que ya no se repiten igual.
📌 Si amas la historia, aquí tienes memoria viva en movimiento.


Zuavos del Mundo: conservar, contar y compartir

En Zuavos del Mundo creemos que la fiesta no solo se celebra: se guarda, se honra y se transmite.

Y este Bocairent 1971 en color no es nostalgia: es patrimonio.

Porque cuando el pasado aparece con nitidez… deja de ser pasado.

¡Vitol al Patró Sant Blai! 

282.770

▷ Los mejores post del blog Zuavos del Mundo