A Zouave



Un soldado Zuavo de la Unión sostiene dos pistolas y tiene una espada en la espalda. Una bala de cañón está entre sus piernas y una bala cerca de su frente.

Con el siguiente texto:

Tus cuentos ardientes Zou-zou seguramente deben divertirnos

Recoger conchas encendidas para escupir en sus mechas

Atrapar bolas en tus manos y devolverlas a casa

Sin duda las tengo son maravillosas.

Texto original:

Your tales fiery Zou-zou must surely amuse us

 Picking up lighted shells to spit on their fuses

Catching balls in your hands and returning them home

I certainly own are marvelously some.

Fuente: Library Company of Philadelphia| Books & Other Texts

172.643


No hay comentarios:

▷ Los mejores post del blog Zuavos del Mundo